{"id":726,"date":"2020-12-06T13:26:06","date_gmt":"2020-12-06T13:26:06","guid":{"rendered":"http:\/\/molekuleredebiyat.com\/?p=726"},"modified":"2021-05-15T15:11:51","modified_gmt":"2021-05-15T15:11:51","slug":"kefe-i-sabri-divance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/molekuleredebiyat.com\/?p=726","title":{"rendered":"KEFE-\u0130 SABR\u0130 (D\u0130VAN\u00c7E)"},"content":{"rendered":"<p>Amasyal\u0131 \u00fcnl\u00fc \u00e2lim ve \u015fair Sabri Yetkin&#8217;in \u015fiirleri kitapla\u015ft\u0131r\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>KEFE-\u0130 SABR\u0130 (D\u0130VAN\u00c7E)<\/p>\n<p>06 M\u0130L-YZ. A 9211<\/p>\n<p>M\u00dcK\u00c2F\u00c2T<\/p>\n<p>Amasya M\u00fcft\u00fcs\u00fc Sabri Yetkin Hoca\u2019n\u0131n \u201cKefe-i Sabr\u00ee\u201d \u0130simli \u015eiir Kitab\u0131<\/p>\n<p>M\u00fcft\u00fc Sabri Yetkin Bey\u2019in hem \u015fiirleri ve hem de hat\u0131ralar\u0131n\u0131 ihtiva etmekte olup \u00f6nemli bir eserdir.  (Kamil \u015eahin\/ 22.02. 2004)<\/p>\n<p>1<br \/>\n\u201cK\u0131sasda hayat vard\u0131r\u201d kel\u00e2m-\u0131 \u2018\u00e2l\u00eesi bir b\u00fcdlebe-i i\u2018c\u00e2z-n\u00fcm\u00e2-y\u0131 \u00eec\u00e2rdur. Taksir-i ebedi \u201c insan ne vakit katil olursa katl olan &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>1<br \/>\nGazel-i N\u00e2b\u00ee<br \/>\nSev\u00e2d-\u0131 m\u00fcmkin\u00e2t \u00e2s\u00e2r-\u0131 \u1e63un\u2018\u0131 b\u00ee-s\u00fchan s\u00f6yler<br \/>\nKit\u00e2b-\u0131 k\u00e2\u2019in\u00e2t esr\u00e2r-\u0131 \u1e24a\u1e33\u1e33\u0131 b\u00ee-dehen s\u00f6yler<\/p>\n<p>Sen\u00fc\u0148 g\u00fb\u015fu\u0148da isti\u2018d\u00e2d yok idr\u00e2\u1e33ine yo\u1e33sa<br \/>\nLeb-i c\u00fbda kem\u00e2l-i \u1e63un\u2018\u0131 her berg-i \u00e7emen s\u00f6yler<\/p>\n<p>\u015e\u00fch\u00fbd-\u0131 n\u00fcsha-i \u1e63un\u2018a nev \u00e2 nev bulmayan \u1e33udret<br \/>\n\u0130d\u00fcp tazyi\u2018-i ev\u1e33\u00e2t\u0131n \u1e25ik\u00e2y\u00e2t-\u0131 k\u00fchen s\u00f6yler<\/p>\n<p>Kib\u00e2re s\u00fb\u2018-i \u1e33a\u1e63du\u0148 oldu\u0121u b\u00e2r \u00e2ver-i ate\u015f<br \/>\n\u1e32\u0131la\u2018 \u00fczre lis\u00e2n-\u0131 top ile burc u beden s\u00f6yler<\/p>\n<p>O \u015f\u00fbh   \u00e2y\u00eenede \u2018aksiyle eyler g\u00fcft \u00fc g\u00fb N\u00e2b\u00ee<br \/>\nBilen s\u00f6yler nik\u00e2t-\u0131 r\u00e2z-\u0131 \u1e25\u00fcsn bilmeyen s\u00f6yler<br \/>\nKal\u0131b\u0131: Mef\u00e2\u2018\u00eel\u00fcn Mef\u00e2\u2018\u00eel\u00fcn Mef\u00e2\u2018\u00eel\u00fcn Mef\u00e2\u2018\u00eel\u00fcn \/ Bahr-i Hezec<\/p>\n<p>\u2018\u00c2kif Pa\u015fa rahmetli bu ufak sersebe-i hafidesi hakk\u0131nda s\u00f6yledikleri hissiy\u00e2t-\u0131 mehceye mis\u00e2l anacak \u00e2s\u00e2r-\u0131 n\u00e2diredendir. Baraman hisali edir hemceldir ???????????????<br \/>\n2<br \/>\nF\u00e2\u2018il\u00e2t\u00fcn F\u00e2\u2018il\u00e2t\u00fcn F\u00e2\u2018il\u00fcn<\/p>\n<p>\u1e6c\u0131fl-\u0131 n\u00e2zeninim unutmam seni<br \/>\nAylar g\u00fcnler degil ge\u00e7se de y\u0131llar<br \/>\nTelh-k\u00e2m eyledi fir\u00e2k\u0131\u0148 beni<br \/>\n\u00c7\u0131\u1e33ar m\u0131 h\u00e2\u1e6d\u0131rdan o \u1e6datl\u0131 diller<br \/>\n\u1e32\u0131y\u0131lamaz iken \u00f6pmege teni\u0148<br \/>\n\u015eimdi ne \u1e25\u00e2ldedir nazik bedeni\u0148<br \/>\nA\u0148d\u0131\u1e33\u00e7a g\u00fcl\u015fende \u0121onca-deheni\u0148<br \/>\nYans\u0131n \u00e2h\u0131m ile k\u00fcl olsun g\u00fcller<br \/>\nTa\u0121ayy\u00fcrler gelip cism-i sem\u00eene<br \/>\nD\u00f6k\u00fcld\u00fc m\u00fc siy\u00e2h ebr\u00fb ceb\u00eene?<br \/>\n\u1e62\u0131rma \u1e63a\u00e7lar yay\u0131ld\u0131 m\u0131 zem\u00eene<br \/>\nDa\u0121\u0131ld\u0131 m\u0131 \u1e33o\u1e33lad\u0131\u0121\u0131m s\u00fcnb\u00fcller<br \/>\nFelegi\u0148 k\u00eenesi yerin buldu mu?<br \/>\nG\u00fcl yana\u0121\u0131\u0148 reng-i r\u00fbyu\u0148 \u1e63oldu mu?<br \/>\n\u2018Acaba \u00e7\u00fcr\u00fcd\u00fc \u1e6dopra\u1e33 oldu mu?<br \/>\n\u00d6p\u00fcp o\u1e33\u015fad\u0131\u0121\u0131m o pamuk eller<\/p>\n<p>2<br \/>\n3<br \/>\nG\u00fcfte-i Sabr\u00ee<br \/>\nMef\u2018\u00fbl\u00fc Mef\u00e2\u2018\u00eel\u00fc Mef\u00e2\u2018\u00eel\u00fc Fe\u2018\u00fbl\u00fcn<\/p>\n<p>Tahs\u00eel-i \u2018ilime \u00e7al\u0131\u015fup kesb-i kem\u00e2l it<br \/>\nZ\u00eer\u00e2 ki \u2018ilim \u2018\u00e2lime altunlu kemerd\u00fcr<\/p>\n<p>Sa\u2019y eyle ki g\u00f6\u0148l\u00fc\u0148 ola \u2018irf\u00e2n ile meml\u00fb<br \/>\nMa\u1e33b\u00fbl-i H\u00fcd\u00e2 d\u00fcnyada \u2018u\u1e33b\u00e2da h\u00fcnerd\u00fcr<\/p>\n<p>C\u00e2hil eger olsa na\u2019il-i r\u00fctbe-i \u2018\u00fbly\u00e2<br \/>\n\u1e32adri yo\u1e33 anu\u0148 kendisi har sevbi semerd\u00fcr<\/p>\n<p>T\u00eer-i \u0121am-\u0131 d\u00fcny\u00e2-y\u0131 den\u00ee \u2018\u00e2rife ge\u00e7mez<br \/>\n\u2018\u0130lm \u00fc \u1e25ikem\u00ee t\u00eer-i \u0121ama \u1e33oca siperd\u00fcr<\/p>\n<p>\u1e62\u00e2f eyleye g\u00f6r \u1e33albi\u0148i evvelce siv\u00e2dan<br \/>\nZ\u00eer\u00e2 ki g\u00f6\u0148\u00fcl (her) demde tecell\u00eeye ma\u1e33ardur<\/p>\n<p>Env\u00e2r-\u0131 \u015fer\u00eefiyle bezet \u1e25ilye-i z\u00e2t\u0131\u0148<br \/>\n\u1e6cut \u1e25a\u1e33 yolu kim s\u00e2liki S\u0131dd\u0131\u1e33 \u00fc \u2018\u00d6merd\u00fcr<\/p>\n<p>\u1e24\u0131rs u emeli \u2018ilm-i tasavvuf ile \u00f6ld\u00fcr<br \/>\nKim \u1e25\u0131rs u emel \u1e33albi ya\u1e33an \u00f6zge \u015fererd\u00fcr<\/p>\n<p>S\u00e2bit \u1e33adem ol her mihene b\u00e2b-\u0131 r\u0131z\u00e2da<br \/>\nHer i\u015f ki \u1e93uh\u00fbr eyleye a\u1e25k\u00e2m-\u0131 \u1e33aderd\u00fcr<\/p>\n<p>D\u00fb\u00e7\u00e2r-\u0131 \u0121um\u00fbm oldu\u0121\u0131\u0148a gel esef itme<br \/>\nD\u00fcny\u00e2da fel\u00e2ket de m\u00fcrebb\u00ee-i be\u015ferd\u00fcr<\/p>\n<p>Ey mest-i mey-i ni\u2019met-i d\u00fcny\u00e2 olan a\u1e25ma\u1e33<br \/>\nZannetme ki d\u00fcny\u00e2 sa\u0148a her demde ma\u1e33ardur<\/p>\n<p>Enc\u00e2ma irerse seni\u0148 enf\u00e2s-\u0131 \u1e25ay\u00e2t\u0131\u0148<br \/>\nK\u00e2ru\u0148 hemen \u2018u\u1e33b\u00e2 iline seyr \u00fc seferd\u00fcr<\/p>\n<p>Zannetme ki tasrif idesi\u0148 m\u00fclk-i fen\u00e2y\u0131<br \/>\nB\u00e2\u1e33\u00ee \u1e33alaca\u1e33 m\u00e2melek anca\u1e33 \u1e33ara yerd\u00fcr<\/p>\n<p>\u1e62abr\u00ee kesiver pendini \u015fimdi burac\u0131\u1e33da<br \/>\n\u2018\u00c2mil olana i\u015fte bu pend d\u00fcnye degerd\u00fcr<\/p>\n<p>921\u2019lerin evvelinde \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc pazar g\u00fcn\u00fc Sela\u011fz\u0131\u2019ndan \u2018Acem Hasan A\u011fa\u2019dan i\u015fitdi\u011fim \u015fu:<br \/>\nCih\u00e2nda kelle sa\u0121 olsun k\u00fcl\u00e2h eksik degil merde<br \/>\nK\u00fcl\u00e2hdan \u1e63at bug\u00fcn harc it t\u0131f\u0131l\u00ee olma t\u00e2 m\u00fcrde<br \/>\nBen de g\u00e2yet zevkimi oh\u015fama\u011fla tarf\u0131mdan o anda \u015f\u00f6yle tafd\u00eel itdim:<br \/>\n4<br \/>\nMef\u00e2\u2018\u00eel\u00fcn Mef\u00e2\u2018\u00eel\u00fcn Mef\u00e2\u2018\u00eel\u00fcn Mef\u00e2\u2018\u00eel\u00fcn<\/p>\n<p>Met\u00e2net l\u00e2z\u0131m ins\u00e2nda ki bula \u00e7\u00e2re her derde<br \/>\nVef\u00e2d\u00e2r ol vef\u00e2 ins\u00e2na l\u00e2z\u0131m her an (\u00fc) her yerde<br \/>\nEger \u2018a\u1e33l \u00fc fikir n\u00e2\u1e33\u0131\u1e63 ise v\u00fcc\u00fbddaki serde<br \/>\nNe \u1e25\u00e2\u1e63\u0131l eyler ins\u00e2na yemekle \u00e7ok pilav zerde<br \/>\nG\u00f6z\u00fcm n\u00fbr\u0131 s\u00f6z\u00fcm \u1e6dut derdi\u0148i \u1e33atma yine derde<br \/>\nBenim pendim g\u00fczel penddir sa\u0148a yarar \u00e7\u00fc her yerde<br \/>\n\u1e6ca\u1e33\u0131lma z\u00fclf\u00fcne y\u00e2ri\u0148 c\u00fcn\u00fbn-\u0131 \u2018a\u015f\u1e33\u0131 terk eyle<br \/>\nVar iken m\u00fcr\u015fidi\u0148 \u1e62abr\u00ee an\u0131 \u1e6dut c\u00e2n ile serde<\/p>\n<p>\u201cK\u00fcl\u00e2h\u0131n \u1e63at kelin harc it ki muht\u00e2c olma t\u00e2 merde\u201d<br \/>\nV\u00e2k\u0131f<\/p>\n<p>Bu dahi ayn\u0131 g\u00fcnde s\u00f6ylenmi\u015fdir:<br \/>\n5<br \/>\nF\u00e2\u2018il\u00e2t\u00fcn F\u00e2\u2018il\u00e2t\u00fcn F\u00e2\u2018il\u00e2t\u00fcn F\u00e2\u2018il\u00fcn<br \/>\nG\u00f6zleri\u0148 kirpikleri\u0148 mecr\u00fb\u1e25 \u1e33\u0131ld\u0131 s\u00eenemi<br \/>\nC\u00e2n alan cellatlara sen ey g\u00fczel sul\u1e6d\u00e2n m\u0131s\u0131\u0148<\/p>\n<p>H\u00e2ne-i \u1e63abr\u0131m\u0131 vir dil-\u00e2\u015fin\u00e2 ba\u015fdan ba\u015fa<br \/>\nAy m\u0131s\u0131\u0148 y\u00e2 g\u00fcn m\u00fcs\u00fc\u0148\t y\u00e2 \u00e2te\u015f-i s\u00fbz\u00e2n m\u0131s\u0131\u0148<\/p>\n<p>Mer\u1e25amet eyle benim \u1e25\u00e2lim bilen i\u1e2bv\u00e2n ba\u0148a<br \/>\nSende  k\u00e2fir bilmezem \u1e2band\u00e2n m\u0131s\u0131\u0148 n\u00e2l\u00e2n m\u0131s\u0131\u0148<\/p>\n<p>Ba\u0121lar i\u00e7re artd\u0131 derdi b\u00fclb\u00fcl\u00fc\u0148 derdim g\u00f6r\u00fcp<br \/>\nEy g\u00fczeller \u015f\u00e2h\u0131 sen \u015f\u00e2d\u00e2n m\u0131s\u0131\u0148 giry\u00e2n m\u0131s\u0131\u0148<\/p>\n<p>Gel kerem \u1e33\u0131l z\u00e2t\u0131\u0148\u0131 bildir bu \u1e63abr\u00ee \u2018\u00e2cize<br \/>\nCin misi\u0148 ins\u00e2n m\u0131s\u0131\u0148 b\u00e2-c\u00e2n m\u0131s\u0131\u0148 c\u00e2n\u00e2n m\u0131s\u0131\u0148<\/p>\n<p>\u0130smimizden ittih\u00e2d\u0131nda dil\u00e2 yo\u1e33 i\u1e25til\u00e2f<br \/>\n\u0130ttih\u00e2d cism ile diyem  sa\u0148a  sen \u015fem c\u00e2n m\u0131s\u0131\u0148<\/p>\n<p>6<br \/>\nF\u00e2\u2018il\u00e2t\u00fcn F\u00e2\u2018il\u00e2t\u00fcn F\u00e2\u2018il\u00e2t\u00fcn F\u00e2\u2018il\u00fcn<\/p>\n<p>Nev-civ\u00e2n\u0131 p\u00eer ider p\u00eeri ider ifn\u00e2 bu dehr<br \/>\nVa\u1e33t olur ki a\u1e25sen-i \u015fey i\u1e33bah-\u0131 vuc\u00fbd olur<\/p>\n<p>\u1e32\u0131\u015f yaz\u0131 eyy\u00e2m ley\u00e2li [g\u00fcn g\u00fcn\u00fc]  ta\u2018\u1e33\u00eeb ider<br \/>\nB\u00e2\u1e33i anca\u1e33 z\u00e2t-\u0131 \u1e24a\u1e33d\u0131r k\u00fcll-i \u015fey n\u00e2b\u00fbd olur<\/p>\n<p>Eyleme i\u1e33b\u00e2l ile edb\u00e2r-\u0131 dehre  i\u2018tib\u00e2r<br \/>\nBir zam\u00e2n mevc\u00fbd olan diger zam\u00e2n mef\u1e33\u00fbd olur<\/p>\n<p>T\u00e2 ezelden \u1e25\u00fckmi budur dehr-i d\u00fbnu\u0148 d\u00e2\u2019im\u00e2<br \/>\nHal\u1e33 i\u00e7inde bir zam\u00e2n menf\u00fbr olan ma\u1e25m\u00fbd olur<\/p>\n<p>\u1e62abriy\u00e2 kes sesi\u0148i eyle s\u00fck\u00fbt\u0131 i\u1e2btiy\u00e2r<br \/>\nNu\u1e6d\u1e33\u0131n\u0131 sedd eyleyenler d\u00e2\u2019im\u00e2 ma\u2018m\u00fbr olur<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amasyal\u0131 \u00fcnl\u00fc \u00e2lim ve \u015fair Sabri Yetkin&#8217;in \u015fiirleri kitapla\u015ft\u0131r\u0131lmaktad\u0131r. KEFE-\u0130 SABR\u0130 (D\u0130VAN\u00c7E) 06 M\u0130L-YZ. A 9211 M\u00dcK\u00c2F\u00c2T Amasya M\u00fcft\u00fcs\u00fc Sabri Yetkin Hoca\u2019n\u0131n \u201cKefe-i Sabr\u00ee\u201d \u0130simli \u015eiir Kitab\u0131 M\u00fcft\u00fc Sabri Yetkin Bey\u2019in hem \u015fiirleri ve hem de hat\u0131ralar\u0131n\u0131 ihtiva etmekte olup &hellip; <a href=\"https:\/\/molekuleredebiyat.com\/?p=726\">Okumaya devam et <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-726","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-makalelerim"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/molekuleredebiyat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/molekuleredebiyat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/molekuleredebiyat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/molekuleredebiyat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/molekuleredebiyat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=726"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/molekuleredebiyat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":819,"href":"https:\/\/molekuleredebiyat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/726\/revisions\/819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/molekuleredebiyat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/molekuleredebiyat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/molekuleredebiyat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}